BAHASA


beberapa kalimat bahasa adat ende yang sempat terekam oleh saya, ketika upacara mengantar  mempelai perempuan ke rumah mempelai laki-laki. sapaan awal sebelum masuk rumah, bunyinya kira-kira begini:

Ebe reta one…
Kami mai ka ndia.
Ndia kami mai tu ana.
Nai tu dhu ngawu jeka tu raka sao koo ine noo.
Wi nai ka tangi jeka ka tenda.
Zangga zata zezo zoro.
Mbei ka mbuu te ka ndawa.
Kami tu nee ate masa.

Mera mu mae mbana, ndii mu mae too
Kema nggena tau tei
Bhoka mae nggake zombo mae zea
Bho wunu mere, weka wunu zewa
Mera keta ndii ngga

artinya masih diterjemahkan....hehehehehhe... TUNGGU..:)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Silahkan berkomentar, setelah membacanya.
Terima kasih